{"id":11669,"date":"2020-07-13T10:38:36","date_gmt":"2020-07-13T09:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franceabris.com\/BLOG\/?p=11669"},"modified":"2020-07-13T10:44:35","modified_gmt":"2020-07-13T09:44:35","slug":"taud-a-voiture-un-abri-metal-et-toile-qui-sexporte-hors-du-bateau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franceabris.com\/BLOG\/taud-a-voiture-un-abri-metal-et-toile-qui-sexporte-hors-du-bateau\/","title":{"rendered":"Taud \u00e0 voiture : un abri m\u00e9tal et toile qui s’exporte hors du bateau !"},"content":{"rendered":"

Merveilles linguistiques, techniques ou r\u00e9gionales… Il existe bien des termes pour d\u00e9signer les abris et, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les abris voitures.<\/strong> Certains parlent effectivement d’abris voitures, d’autres, port\u00e9s sur l’anglicisme, \u00e9voquent des carports. On peut utiliser l’expression couvert \u00e0 voiture<\/a><\/span> et l’on nous a m\u00eame sollicit\u00e9s pour une charretterie \u00e0 destination d’un ou plusieurs v\u00e9hicules<\/a><\/span>. Derni\u00e8rement, c’est du c\u00f4t\u00e9 de la Bretagne Nord que l’on nous a interrog\u00e9s au sujet… d’un taud \u00e0 voiture.<\/p>\n

Le taud \u00e0 voiture.<\/strong> Et pourquoi pas ! Un terme marin plut\u00f4t adapt\u00e9, puisque, s’il n’est pas question d’embarquer son v\u00e9hicule sur un chalutier ou une quelconque yole, le taud pour une voiture sert bien \u00e0 prot\u00e9ger celle-ci de la pluie, des intemp\u00e9ries, des embruns si vous \u00eates en bord de mer… Une toile tendue PVC sur des poteaux en aluminium ou en acier galvanis\u00e9, facile \u00e0 monter, pas ch\u00e8re et tr\u00e8s pratique. Avec, en plus, l’avantage de pouvoir se d\u00e9monter \u00e0 volont\u00e9 et se stocker dans un garage ou un cabanon.<\/p>\n

Petit focus sur ces si particuliers… tauds \u00e0 voiture.<\/p>\n

Le taud : un abri en toile tendue pour un bateau plut\u00f4t qu’une voiture<\/h2>\n

Il faut partir du c\u00f4t\u00e9 des vagues et des r\u00e9cifs, des grains et du grand bleu, des voiles qui claquent au vent et des v\u00eatements que tache l’iode marine… pour entendre parler du taud, qu’il soit \u00e0 voiture ou pour un bateau.<\/strong> C’est pour ces derniers que l’on \u00e9voque plus ais\u00e9ment ce terme. Que ce soit pour abriter un voilier ou une simple yole, le taud est une protection contre la m\u00e9t\u00e9o. Ce petit crachin qui s’invite aux premi\u00e8res lueurs de l’aube, ce soleil plus dur qu’on ne le pense qui frappe au mitan du jour…<\/p>\n

    \n
  • Des carports en m\u00e9tal et toile, aussi nomm\u00e9s tauds \u00e0 voiture.<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Une origine marine plut\u00f4t que m\u00e9canique<\/h3>\n

    Lorsqu’on se penche sur les diverses d\u00e9finitions du taud<\/strong>, il en ressort une \u00e9tymologie germanique<\/a><\/span>. \u00ab\u00a0Taud\u00a0\u00bb<\/em> viendrait de \u00ab\u00a0tialz\u00a0\u00bb<\/em>, une \u00ab\u00a0tente dress\u00e9e sur un navire\u00a0\u00bb<\/em>. D\u00e8s lors, on en comprend l’id\u00e9e marine et l’usage probable. Le Larousse l’explique<\/a><\/span>, il s’agit d’un :<\/p>\n

    \n

    abri en grosse toile, en forme de toit, install\u00e9 au-dessus d’un pont de navire en cas de pluie.<\/p>\n<\/blockquote>\n

    Le Wiktionnaire \u00e9voque m\u00eame un double sens, d’un c\u00f4t\u00e9 cette toile goudronn\u00e9e servant d’abri sur un bateau ; de l’autre, une toile visant \u00e0 prot\u00e9ger les voiles en enveloppant ces derni\u00e8res. Et la voiture, dans tout \u00e7a ?<\/p>\n

    \n

    Besoin d'ombre @GrandPavois<\/a>. Installation du taud canopee sur le catamaran TS42 pic.twitter.com\/vtXkfppuqb<\/a><\/p>\n

    — BretagneInfoNautisme (@infonautisme) September 28, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n